Ruby 让编程变得亲近。不是简单化……而是亲近。这区别至关重要。它帮助初学者看清前路。它让小型团队在焦虑蔓延前积聚势能。它让资深开发者重拾工作中的轻盈感。

在日本，将音标标记在文字上边的印刷方式叫做”Ruby“或“rubi”。HTML里也有一种专门用来显示音标或注释的标记，就叫做ruby，是采用了日本印刷业的这个属语。